пускай бы - definizione. Che cos'è пускай бы
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è пускай бы - definizione

Если бы знать...; Если бы знать… (фильм)

пускай бы      
1. союз разг.
Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения со значением условно-предположительного допущения; пусть бы.
2. частица разг.
Употр. при выражении пожелания, предложения; пусть бы.
Скорей бы воскресенье!         
«Горячо в воскресенье!» или «Горячее воскресенье» — в советском прокате: «Весёленькое воскресенье» (), — последний фильм Франсуа Трюффо.
Кремлёвская стена (Тальков)         
«Кремлёвская стена» (иногда используется также название «Е́сли бы я был Кремлёвской стено́ю») — эстрадное музыкальное произведение в жанре авторской песни с элементами социально-политического протеста, созданное Игорем Тальковым (1988). Получило известность после демонстрации видеоклипа на данную песню, снятого Ленинградским телевидением (1988/1989), после её исполнения Игорем Тальковым и группой «Спасательный круг» в рамках концертной деятельности конца 1980-начала 1990-х гг.

Wikipedia

Если бы знать…

«Если бы знать…» — российский художественный фильм 1993 года Бориса Бланка, свободная фантазия на тему пьесы Антона Чехова «Три сестры».

Esempi dal corpus di testo per пускай бы
1. Пускай бы и дальше дурил лохов, коль они есть. disk.
2. Пускай бы лучше думала, как заработать, а не у меня отобрать.
3. Пускай бы Газманов приехал сюда не на концерт "ЗА", а просто пожить в атмосфере тотального страха, как живу я.
4. Когда хочется чуть большей филигранности (можно даже занудства, пускай бы) в интонации -- слышится радостная, но не вполне "пережитая" обобщенность.
5. - " Пускай бы он приходил тихо, на частную церемонию, а не официально, как премьер-министр", - предлагает компромисс дама в персиковом кимоно.
Che cos'è пускай бы - definizione